Название трека при трансляции

[Kutsenko]

Здравствуйте! Проблема с отображением названия трека при трансляции его на радио. В административной части название отображается нормально (для уточнения этого выслал первую картинку). А вот когда перехожу на страничку "Статус" (картинка вторая), то название становится неправильное, обрезается название трека + ещё раз дописывается исполнитель. Все данные о треке записаны в ID3v2.
Подскажите пожалуйста с чем может быть связана эта проблема и как её решить. Спасибо!